Ce document facilite la consultation du marché de l’assurance pour obtenir les conditions les plus équitables, tout en fiabilisant l’information transmise. Les états statistiques habituellement demandés restent nécessaires pour éclairer le nouveau document qui, notamment, ne comporte pas la totalisation du nombre d’événements survenus (accidents, vols, etc.).








